Mesut Kurtis - Eidun Saeed feat. Maher Zain | Official Lyric Video <br /> <br />Track for Mesut Kurtis from his album "Tabassam" (Smile). <br />Get Mesut's sensational new album "Tabassam" (Smile) from iTunes: http://bit.ly/TabsamiTunes <br />Download MP3 Album: http://www.awakeningusa.com/product.php?id_product=77 <br />Order Physical CD from AwakeningStore: http://www.awakening.org/store <br />Listen on Spotify: https://play.spotify.com/album/1s74QxYKwV1cKvikzveTMq <br />Buy from Amazon: http://www.amazon.com/Tabassam-Smile-Mesut-Kurtis/dp/B00LKYRLY8/ <br />--- <br />Connect with Mesut Kurtis: تواصل مع مسعود كرتس: <br />http://www.MesutKurtis.com <br />http://www.facebook.com/MesutKurtis <br />http://www.twitter.com/MKurtisOfficial <br />http://instagram.com/mesutkurtisofficial <br />-- <br />Connect with us at Awakening Records: <br />http://www.awakening.org <br />http://www.facebook.com/awakeningrecords <br />http://www.twitter.com/AwakeningRec <br />-- <br />Subscribe to our official YouTube channel: <br />http://bit.ly/YTAwkSubscribe <br />-- <br /> <br />Mesut Kurtis - Eidun Saeed feat. Maher Zain <br />مسعود كُرتِس - عيد سعيد - بالإشتراك مع ماهر زين <br /> <br />Lyrics: Mahmoud Farouk, Bara Kherigi & Maher Zain <br />Melody: Maher Zain & Mesut Kurtis <br />Arrangement: Emre Moğulkoç <br />Video by: Abdulrahman El Abyad <br /> <br />Eidun Saeed - Lyrics <br /> <br />يا من أتيت فزدت حبنا <br />(English Translation: O you who came and increased our love) <br /> <br />أسعدتنا و جمعت شملنا <br />(Made us happy and brought us together) <br /> <br />أنت هدية من الله لنا <br />(You are God's gift to us) <br /> <br />بعد انتظارنا لك طول السنة <br />(After we waited for you all year long) <br /> <br />فيك السرور و الهنا <br />(You bring joy and contentment) <br /> <br />حمدا لك يا ربنا <br />(Thank You Lord (for this blessing) <br /> <br />Eidun sa'eed (Happy Eid) <br />Let's enjoy this happy day <br />Eidun mubarak (Blessed Eid) <br />Come on let's celebrate! <br />Celebrate, let's celebrate <br />Allah, Allah <br />Thank You for this day! <br /> <br />Feeling so good, smiles and greetings everywhere <br />"Eidun mubarak" to everyone out there <br />Whole families they gather and celebrate <br />Today's the day so come on no time to waste <br />Sometimes the world takes us so far <br />Though miles apart, today you’re in my heart <br /> <br />Ilahi, ya Allah! <br />(My Lord, O Allah!) <br /> <br />Photography by: <br /> <br />Aamenah Siddiqui, UAE <br />Abderraoof Mameri, Algeria <br />Abeer Albarayseh, USA <br />Abo Inshad, Jordan <br />Abu Sufiyan Khan, India <br />Achika Liza, Indonesia <br />Addinul Ihsan, Indonesia <br />Adrian Limani, Albania www.adrianlimani.com <br />Ahmad Aniq, Malaysia <br />Ahmed Gamouda, Algeria <br />Ahmed Khaled, Egypt <br />Ahmed Sabry, Egypt <br />Alaa Busedra, Canada <br />Alma Hadzic, Bosnia & Herzegovina <br />Amena Iqbal, USA <br />Amro Mahmoud AbdElazeem, Egypt <br />Ayah & Maria Zobeidi, UK <br />Ayesha Tagari Cassim, South Africa <br />Ayse Nur Yavuzaslan <br />Aysegul Arslan, Turkey <br />Berwari Betkari, UK <br />Bieke Smeets, Belgium <br />Crissoly Vargas Sanchez, Peru <br />Early Hidayati, Indonesia <br />Esra Maher, Jordan <br />Fatma Zohra Chibouni, Algeria <br />Fearless Chechen, Chechnya <br />Firdaus Mahadi, Malaysia www.callidesign.com.my <br />Furkan Abdula, Macedonia <br />Hafsa Khalid Khalaf AL Jabri, Oman <br />Ibrahim Shawkey, Egypt <br />Ilhana Babic, Bosnia <br />Ismail Shahimi, Malaysia <br />Istiak Ahmed <br />Jehan Ebid, Austria <br />Jibril Labiao, Philippines <br />Kenan Sabanovic, Bosnia & Herzegovina <br />Khalid Mengal, Germany <br />Liridon Asani, Macedonia <br />Maha Essid, Tunisia <br />Mahbub Manna, Bangladesh <br />Maher Arslan Khaliq, Pakistan <br />Maher Zain Brunei Fan Club <br />Mahmoud Galal, Egypt <br />Mayar, Medina, Saudi Arabia <br />Melike Kaplan, Germany <br />Meltem Külahçı, Turkey <br />Meltem Külahçı, Turkey <br />Mohamed Kadi, Egypt <br />Mohammad ElDahshan, Egypt http://500px.com/meldahshan <br />Mohammed Ahmad Turabi, Palestine <br />Muhammad Muhajir, Morocco <br />Muhammad Shafiq, India <br />Munirah Bt Nurul Amin, Malaysia <br />Mustafa Ziny <br />Nabila Sheikh, USA <br />Nader Ismail, Syria <br />Naeemah Karlie, South Africa <br />Nikhil Komath, India <br />Noushad Meledath, India <br />Oualid Baddou, Morocco <br />Rada Assi, Syria <br />Raed Jawad, Gaza, Palestine <br />Raed Jawad, Palestine <br />Rafi Kollam, India <br />Rakimah Racmat, Philippines <br />Rehana Parveen, UK <br />Reyhan Gültekin, Turkey <br />Rowan Ahmed Fouad, Egypt <br />Saima Islam, Pakistan <br />Salma Essa, South Africa <br />Samir Ghedjati, Algeria <br />Sanija Imamovic, Bosnia <br />Selim Dogan, Germany <br />Shaymaa, Saudi Arabia <br />TikaDewi, Indonesia <br />Wan Rizuan Wan Mamat, Malaysia <br />Waseem Nabi, UK <br />Yasser Ali, Pakistan <br />Yassine Bouhlal, Morocco <br />Yusof Fatani, Thailand <br />Zakuan Ismail, Malaysia <br /> <br />Special Thanks: <br />Abdulrahman El Abyad, Lebanon <br />Ayman Gamal, Egypt <br />Emre & Emah Moğulkoç, Turkey <br />Bara Kherigi, Tunisia <br />Ruh Al-Alom, UK <br /> <br />-- <br />Awakening Records is a subsidiary of the UK-based Awakening Worldwide that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt. Awakening Records currently represents five artists: Mesut Kurtis (Macedonia), Maher Zain (Sweden), Hamza Namira (Egypt), Raef (USA) and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Irfan Makki among others).
